• 免費肌膚類型咨詢
  • 滿HK$730可享受免費送貨
  • 免費肌膚類型咨詢

私隱政策

(本文為中文翻譯版,只為方便參考。最終以德語版為准)

 

數據保護

 

(2013年6月6更新)

 

關於使用您的個人資料的一般信息

 

非常感謝您訪問我們的網站。我們非常重視對您個人數據的認真處理和保護。 在此,我們將向您詳細介紹我們如何處理您的數據。

 

數據收集、數據處理和個人數據的使用

 

Aytie GmbH & Co. KG, Fabrikstr. KG, Fabrikstr. 7, 89281 Altenstadt / Iller (以下也稱Aytie),收集、處理和使用在RAU Cosmetics網店的的談判、簽訂、處理和解除過程中的數據。您也可以訪問我們的網站,而不必提供您的個人資料。Aytie只保存訪問數據,與個人關系無關。收集的主要信息是您的訪問日期和時間、瀏覽器類型以及您訪問的網頁。評估這些數據的目的只是為了改善我們的服務,並不能以此追蹤您的信息。

 

注冊/客戶賬戶

 

當您創建賬戶並下訂單時,Aytie會將您的姓名、地址、電子郵件地址、電話號碼(如果提供)、訂單歷史記錄以及經您同意的銀行信息和登錄數據(電子郵件地址、加密密碼)保存在其客戶數據庫中。在創建客戶賬戶時,您同意將您的個人數據存儲在客戶數據庫中。您可以在任何時候拒絕進一步使用您存儲在客戶數據庫中的數據,並立即生效。若想執行該操作,請发送電子郵件至 [email protected]

 

數據使用和數據傳輸

 

Rakuten將您通過下訂單或電子郵件等方式向Aytie提供的個人資料(如您的姓名、地址、電子郵件地址或出生日期)僅用於完成和處理您的訂單。為此,您的數據將被轉发給我們和我們的物流合作夥伴。Aytie將只向授權的信用機構或支付機構(如Paypal、Sofortüberweisung)提供您的支付信息。

 

如果您的訂單是通過銷售服務商(如Afterbuy、Collmex、u.ä.)處理的,只要是履行合同所必需的,我們將向這些服務商提供所收集的數據。您可以直接與我們聯系,我們會讓您知道是哪項服務處理您的訂單。這同樣對我們的物流合作夥伴有效。

 

郵政廣告/產品推薦

 

如果您不拒絕將您的地址用於郵寄目的地址,我們可能會使用它來通知您有關特別優惠或促銷活動。您可以在任何時候拒絕接收我們的郵件,並立即生效。Aytie的客戶可能會定期收到我們通過電子郵件发送的產品推薦。這些產品推薦是基於您以前的訂單和法律要求。無論您是否已注冊任何電子報,您都會收到這些推薦。如果您不希望再收到我們的商品推薦或促銷郵件,您可以在任何時候提出異議,除了基本的傳輸成本外,將不會產生任何費用。您只需通過電子郵件、信件或傳真向Rakuten公司发出通知即可。

 

電子報

 

如果您同意接收本公司的電子報,則表示您同意定期收到Rakuten和本公司的電子報,這些電子報將通過電子郵件发送,並包含新產品和優惠信息。您在注冊電子報時提供的個人信息不會轉发給第三方。當您注冊電子報時,您的電子郵件地址將被用於接受廣告宣傳,直到您取消訂閱電子報為止。您可以在任何時候通過點擊電子報中的退訂按鈕退訂電子報。

 

信用檢查

 

為了給您提供最佳的支付方式選擇,我們不得不防患於未然。Aytie采用科學認可的數理統計方法計算概率值(分數值),以便能夠更好地估計個案中的不支付風險。如果Aytie進行了預付款(貨到付款)和/或您明確表示同意,樂天為了保護本公司的正當利益,可能會獲得一份信用評估報告。

為此,樂天公司將把信用評估所需的個人資料发送給征信機構(Schufa、arvato infoscore或Bürgel),並利用所獲得的關於付款不足的統計概率的信息,對合同關系的合理性、執行和終止作出周密的決定。您可以在任何時候撤銷該支付方式,並立即生效。

 

Schufa / Bürgel

 

為了進行信用評估,SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden 和 die Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG, Postfach 500 166, 22701 Hamburg,將向我們提供存儲在該公司數據庫中與您有關的地址和信用信息,包括使用數學統計方法確定的任何數據,Aytie將證明其對這些數據的合法權益。

信用報告可以包括根據科學認可的數理統計方法計算出的概率值(分數值),其計算方法包括地址數據饋送。您的合法權益將嚴格按照法律規定得到保障。

 

您可以在這里找到這些公司運作的詳細信息:www.meineschufa.de、www.arvato-infoscore.de、www.klarna.com/de 和 www.buergel.de。

 

Schufa的地址是 SCHUFA Holding AG, Privatkunden, ServiceCenter, Postfach 103441, 50474 Köln.

arvato infoscore的地址是:arvato infoscore GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden, 

Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG的地址是:Gasstr.Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co: Gasstr.18, 22761 Hamburg. 18, 22761 Hamburg.

 

儲存期

 

通過本網站向本公司或Rakuten公司提供的個人信息,將被保存到實現其收集目的為止。在符合商業法和稅法規定的保存期限的情況下,部分數據的保存期限可能長達 10 年。

 

數據安全

 

在訂購過程中,您的個人數據將通過SSL加密(安全套接字層)分配到互聯網上。我們不會儲存您的信用卡數據。Aytie將通過技術和組織措施保護本網站和其他系統,防止您的數據被丟失、破壞、訪問、更改或分发。只有在輸入您的個人密碼後,才能訪問您的客戶賬戶。您應始終對您的訪問信息保密,一旦您結束訪問我們的網頁,尤其是與他人共用電腦時,請務必關閉瀏覽器窗口。

 

撤回同意

 

您可能已經明確表示了授權。您可以隨時撤回您的授權,並立即生效。如果您已經向我們或Aytie提供了個人資料,您可以隨時要求刪除這些資料。出於會計和記賬目的所需的數據不在取消/撤回或刪除之列,而刪除將以屏蔽該數據的方式代替。

 

電子報

 

您可能已經同意了以下其中一項。

 

- 我希望通過電子郵件收到Aytie的促銷和優惠券。(可隨時退訂) 

- 我希望定期收到Aytie的最新購物優惠和獎勵信息。(可隨時退訂)

 

銀行詳情

 

您可能已經就存儲您的銀行信息給予了以下授權。

 

- 保存銀行信息。

 

您的權利

 

如果您不再希望保存您的個人信息,或者信息不再準確,我們或Rakuten將在收到您的指示後確保刪除、屏蔽或更正您的數據(在德國法律允許的前提下)。根據您的要求,您可以免費獲取我們保存的與您有關的所有個人資料的信息。如果您對收集、處理或使用您的個人資料有任何疑問,請聯系:

 Aytie (GmbH & Co. KG), 電話: +49 (0)8337-4133001 , E-mail: [email protected]

 

鏈接

 

我們會引用第三方的網站。雖然我們在選擇這些第三方時非常謹慎,但我們不能對他們與我們鏈接的網站的內容的準確性或完整性以及數據的安全性提供保證或承擔責任。本隱私政策聲明也不適用於第三方的網站。

 

Cookie的使用

 

為了使我們的網站更具吸引力,並使您能夠使用某些特定功能,我們在一些頁面上使用了cookies。Cookie是網絡服務器放置在互聯網用戶電腦上的文件,用於存儲基本信息(如訪問者偏好)。有兩種類型的cookies:會話和持久性cookies。會話cookie只存在於互聯網用戶的在線會話期間。當用戶關閉瀏覽器軟件時,它們就會從用戶的電腦上消失。而持久性cookies則會在用戶電腦關閉後繼續存在。Cookies存儲的是隨機生成的會話代碼,必要時還會存儲客戶ID。如果有的話,我們還將額外存儲一個關聯ID和您訪問我們網站的頁面。前提是您的瀏覽器中的Cookies已被啟用。您可以接受或拒絕cookies。大多數網絡瀏覽器會自動接受cookies,但如果您願意,通常可以修改瀏覽器設置以拒絕cookies。如果您選擇拒絕cookies,您可能無法登錄或使用本網站的其他互動功能和依賴cookies的服務。

 

清除GIF

 

Clear gifs(也稱為網絡信標)與cookies結合使用,以幫助網站運營商了解訪客與網站的互動方式。Clear gif通常是放置在網站上的透明圖形圖像(通常為1像素×1像素)。使用網絡信標可以讓網站衡量訪客打開包含網絡信標的頁面的行為。

 

由於這些網絡信標與cookies一起使用,因此可以通過選擇禁用cookies或更改您瀏覽器中的cookies設置來停用它們。

與Omniture有關的Cookies不會收集、控制或交換個人數據,而只是用於傳輸有關我們網站使用情況的匿名信息。

 

用於網絡分析目的的匿名使用檔案的建立

 

本網站收集和存儲數據,以便在匿名的幫助下建立使用概況。這些使用概況用於分析訪問者的行為,並將用於改進和定制我們的服務。為此,我們可能會使用cookies。 未經您的明確同意,使用跟蹤技術收集的數據將不會用於識別您的個人身份,也不會與匿名持有人的個人數據相結合。也不會進行跨網站分析。您可以隨時通過聯系Rakuten公司,拒絕收集和保存用於網絡分析的數據,可立即生效,聯系郵箱:[email protected]

 

網絡分析服務

 

Piwik

 

本網站使用的是Piwik,一個網絡分析的開源軟件。Piwik使用 "cookies",即放置在您的電腦上的文本文件,以幫助網站分析用戶如何使用網站。由cookies產生的關於您使用網站的信息(包括您的IP地址在存儲之前已經匿名化)將被存儲在提供服務的服務器上。收集到的數據不會與第三方共享,只允許我們識別和改進相關內容。您可以通過在您的瀏覽器上選擇適當的設置來拒絕使用cookies,但請注意,如果您這樣做,您可能無法使用本網站的全部功能。

 

如果您不同意存儲和分析所收集的數據,您可以在任何時候通過簡單的鼠標點擊來拒絕存儲和使用。在這種情況下,我們會在您的瀏覽器中放置一個選擇退出的cookie,以防止Piwik存儲任何數據。請注意:刪除cookie也會導致選擇退出cookie的刪除,您可能需要重新激活。

 

請點擊這里,拒絕Piwik的跟蹤2o7.net-Cookie(選擇退出)。

 

http://piwik.rau-cosmetics.biz/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=de

 

Google分析

 

本網站使用谷歌分析,這是Google公司("Google")提供的網絡分析服務。("Google")提供的網絡分析服務。Google Analytics使用 "cookies",即放置在您的電腦上的文本文件,以幫助網站分析用戶如何使用本網站。由cookie產生的關於您使用本網站的信息(包括您的IP地址)將被傳送到Google公司並存儲在美國的服務器上。谷歌將使用這些信息來評估您對網站的使用情況,為網站運營商編制網站活動報告,並提供其他與網站活動和互聯網使用有關的服務。在法律要求的情況下,或在第三方代表Google處理信息的情況下,Google也可能將這些信息轉移給第三方。Google不會將您的IP地址與Google持有的任何其他數據聯系起來。您可以通過在您的瀏覽器上選擇適當的設置來拒絕使用cookies,但請注意,如果您這樣做,您可能無法使用本網站的全部功能。通過使用本網站,您同意Google以上述方式和目的處理有關您的數據。目前的鏈接是:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de。

 

社交媒體服務

 

Facebook社交插件

 

本網站使用所謂的社交網絡Facebook的社交插件(插件),由Facebook Inc.運營,1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA(Facebook)。這些插件都標有Facebook的標志或文字 "Facebook社交插件"。Facebook社交插件的列表和外觀可以在以下網站找到:http://developers.facebook.com/plugins。

當您訪問我們網站中包含此類插件的頁面時,您的瀏覽器會與Facebook服務器建立直接連接。Facebook直接將插件內容傳輸到您的瀏覽器,瀏覽器將後者嵌入到網站中。

該插件的實現使Facebook能夠獲得您的瀏覽器訪問過我們網站相應頁面的信息,即使您沒有Facebook賬戶或沒有登錄。這些信息(包括您的IP地址)會直接從您的瀏覽器傳輸到美國的Facebook服務器,並存儲在那里。如果您已登錄Facebook,Facebook可以直接將您對我們網站的訪問分配到您的Facebook資料中。當您與Plugins進行互動時,例如點擊 "喜歡 "按鈕或提交評論,這些信息也會直接傳送到Facebook服務器並存儲在那里。這些信息也會公布在您的Facebook資料上,並顯示給您的Facebook好友。

 

 Facebook可能會將這些信息用於廣告、市場研究和個性化設計Facebook頁面的目的。為此,Facebook會建立有關使用情況、興趣和關系的檔案,例如評估您對我們網站的使用情況以及在Facebook上向您展示的廣告,通知其他Facebook用戶您在我們網站上的活動,並通過使用Facebook提供進一步的相關服務。

 

如果您是Facebook的會員,不希望Facebook通過我們的網站收集數據,並將其與您的Facebook賬戶連接,請在訪問我們的網站前退出Facebook。數據收集和進一步處理的目的和範圍,以及您在這方面的權利和保護您的私人領域的配置選項,可以在Facebook的數據保護說明中找到。(http://www.facebook.com/policy.php)。

 

Google+

 

本網站使用google.com的+1按鈕,由Google公司運營,地址為1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。當您從我們的網站上檢索到包含該插件的頁面時,您的瀏覽器將與Google的服務器建立直接連接。插件的內容由Google直接在您的瀏覽器中確定,並整合到頁面中。這種整合為Google提供了您的瀏覽器已經從我們的網站上檢索到相應頁面的信息。如果您已登錄Google+,Google可以直接將您對我們網站的訪問分配到您的Google+檔案中。當您與插件進行互動時,例如點擊 "+1 "按鈕或命令,這些信息也會直接傳輸到Google服務器並進行存儲。Google收集數據的目的和範圍、進一步處理和使用數據、您在這方面的權利以及保護您的私人領域的配置選項可以在數據保護說明中找到:http://www.googl-e.com/intl/en/+/policy/+1button.html。

 

如果您不希望Google將通過我們的網站收集的數據直接分配到您的Google+個人資料,您必須在訪問我們的網站之前退出Google+。 

 

推特

 

在我們的網站上,我們使用了所謂的社交媒體插件的微博服務Twitter,它是由Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA運作. 通過使用Twitter和 "轉发 "功能,您訪問的網站將被鏈接到您的Twitter帳戶,並被其他用戶所知。這些數據也會被傳送到Twitter。

 

作為本網站的提供者,我們沒有得到任何關於Twitter傳輸的數據的內容和使用的信息。關於Twitter數據安全聲明的更多細節,請點擊這里。

 

您可以在這里更改您的Twitter數據安全設置。 賬戶-設置

 

Pinterest

 

我們的網站使用社交網絡Pinterest公司的插件,635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA。Pinterest插件在本網站上標有 "Pin it Button"。

 

當您用您的Pinterest賬戶登錄時,點擊 "Pin it Button",本網站的內容就會被鏈接到您的Pinterest檔案中。作為本網站的提供者,我們不會獲取任何有關Pinterest傳輸的數據內容及其使用的信息。更多信息請點擊這里。

 

YouTube

 

本網站使用You Tube服務的功能。這些功能由YouTube, LLC 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 USA. 更多信息請點擊這里。

 

XING分享按鈕

 

我們希望通過XING分享按鈕通知您有關個人數據的處理。

 

本網站使用XING共享按鈕。當您瀏覽本網站時,您的瀏覽器會與XING AG (XING)的服務器進行短暫的連接,以提供XING共享按鈕的功能(特別是計算/顯示計數器讀數)。XING 不存儲任何有關您訪問本網站的個人數據。特別是,XING 不會存儲任何 IP 地址,也不會通過使用與 XING 共享按鈕相關的 cookie 來分析您的用戶行為。您可以在這個網站上找到有關XING共享按鈕的最新數據保護信息以及其他信息:https://www.xing.com/app/share?op=data_protection。

 

本政策的修正

 

本隱私政策需要隨著本公司或Rakuten推出新的產品或服務或改變互聯網程序,以及互聯網和EDP安全技術的更新而更新。因此,我們保留根據需要修改或補充本政策的權利。我們將在本頁面上公布這些修改。因此,您必須定期訪問本網站,以查看我們的隱私政策的最新狀態。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

來自Trusted Shops的客戶評價
5 5
Wie immer alles ok
23.09.2020, 23:21 Uhr
5 5
Alles prima
23.09.2020, 16:48 Uhr
5 5
Alles bestens
22.09.2020, 13:02 Uhr
5 5
Bin "Wiederholungstäterin", alles bestens
21.09.2020, 18:00 Uhr
5 5
Jederzeit wieder!
20.09.2020, 22:00 Uhr
5 5
Wie immer alles bestens !
20.09.2020, 16:47 Uhr
5 5
Hat alle bestens geklappt mit der Bestellung, das Serum ist eh gut, Also TOP!
19.09.2020, 19:53 Uhr
5 5
Schnell Lieferung, gut verpackt und tolle Produkte!
18.09.2020, 07:46 Uhr
5 5
Alles super
16.09.2020, 17:13 Uhr
5 5
Alle super, bestelle sehr gerne bei Rau Cosmetics.
13.09.2020, 13:27 Uhr
5 5
Ich liebe die Produkte
10.09.2020, 10:14 Uhr
5 5
Schnellen Versand,Tolle Produkte,Alles Bestens
09.09.2020, 11:25 Uhr
5 5
Alles bestens
08.09.2020, 07:23 Uhr
5 5
5 Sterne wie immer. ☺
07.09.2020, 20:57 Uhr
5 5
Alles in Ordnung
07.09.2020, 20:11 Uhr
5 5
Wir sind absolut zufrieden.. Die bestellte Ware wird superschnell ausgeliefert. Die Produkte sind einfach toll.
05.09.2020, 17:11 Uhr
5 5
Alles super geklappt
05.09.2020, 14:19 Uhr
5 5
Wunderbar
04.09.2020, 15:50 Uhr
5 5
Wie immer alles super!
04.09.2020, 15:23 Uhr
5 5
Wunderbar
04.09.2020, 15:09 Uhr
5 5
Bisher nur gute Erfahrungen gemacht
02.09.2020, 20:55 Uhr
5 5
Alles perfekt wie immer !!!!
02.09.2020, 10:48 Uhr
5 5
Alles gut
02.09.2020, 09:27 Uhr
5 5
Alles bestens!
01.09.2020, 09:27 Uhr
5 5
gute ware schneller versand
28.08.2020, 23:42 Uhr
5 5
Wie immer ausgezeichnet !
27.08.2020, 19:02 Uhr
5 5
Bestellung und Lieferung absolut ok
27.08.2020, 08:23 Uhr
5 5
Tolle Produkte
26.08.2020, 07:43 Uhr
5 5
Die Bestellung war einfach und die Lieferung rasch. Da ich im Internet bestellt habe, hatte ich mit dem Kundenservice nichts zu tun.
25.08.2020, 21:08 Uhr
5 5
Tolle Produkte, prompte Lieferung
23.08.2020, 21:48 Uhr
5 5
Alles gut wie immer!
22.08.2020, 17:24 Uhr
5 5
Sehr sehr klasse. Wie immer ❤❤❤❤❤
20.08.2020, 20:26 Uhr
5 5
Das Duschgel im Sommer bei 35 Grad und noch mehr ist einfach Spitze. Schade... dass des davon keine Bodylotion gibt ! Oder doch ?! Ist zwar nicht gerade billig, aber sein Geld absolut wert und man braucht nicht viel deshalb hält es...
20.08.2020, 00:02 Uhr
5 5
Super Produkte! Immer wieder gerne!
17.08.2020, 14:08 Uhr
5 5
Alles perfekt, wie immer
15.08.2020, 15:33 Uhr
5 5
Schnelle Lieferung, gute Produkte. Sehr zufrieden.
13.08.2020, 17:52 Uhr
5 5
Wie immer alles bestens
13.08.2020, 14:44 Uhr
5 5
Alles top wie immer und tolle Produkte
13.08.2020, 08:27 Uhr
5 5
Alles super und tolle Produkte
13.08.2020, 07:55 Uhr
5 5
Alles super und schnelle Lieferung!
12.08.2020, 18:40 Uhr
5 5
Alles ok danke
12.08.2020, 13:42 Uhr
5 5
Lieferung bereits am zweiten TAG
12.08.2020, 09:51 Uhr
5 5
Schnelle Lieferung, perfekt verpackt.
11.08.2020, 09:09 Uhr
5 5
Wie immer alles top zustand und bester Qualität geliefert
03.08.2020, 21:10 Uhr
5 5
Tolle, natürliche Produkte ! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung und Lieferung. Kleine Giveaways runden die Bestellung ab, gerne wieder ☆☆☆☆☆
03.08.2020, 20:48 Uhr
5 5
Alles prima.
28.07.2020, 11:29 Uhr
5 5
Wie immer sehr gut
28.07.2020, 04:51 Uhr
5 5
Wie immer sehr gut
28.07.2020, 04:51 Uhr
5 5
Wie immer sehr gut
28.07.2020, 04:50 Uhr
5 5
Wie immer sehr gut
28.07.2020, 04:47 Uhr